Originalmente hice esto para imprimirlo en una camiseta y darsela a una amiga. Se supone que el texto japonés en katakana dice: "Raspberry, Metal Rock" aunque está mal traducido y en realidad dice algo así como: "Raspberry, Rejilla Metálica". El código de barras oculta un nombre.